Quisiera darles algunos alcances de mis influencias.
En principio, la trama se basa en una serie de televisión llamada Kolchak, el acechador nocturno, o por su título en inglés, Kolchak, the Night Stalker. Yo la vi cuando era niño, y me gustó mucho la atmósfera de suspenso y terror. Ya adulto, me informé acerca de aquella maravillosa serie, y pude conseguir la música con que abría el programa. En algunos lugares de sudamérica se conoció como Lo Increíble.
El cyberpunk, con Blade Runner a la cabeza, también cuentan entre mis historias favoritas que me vinieron a la mente para recrear esta historia. Las naves voladoras y los seres mitad hombres mitad máquina, terminaron de dar forma a la trama en general.
La mística contemplativa de los chinos y su cosmogonía se asoman en tercer lugar para matizar esta trama con toques juveniles de suspenso y terror. Es el remanso al caos del alma y a la incomprensión de muchas cosas en la vida.
Y finalmente, el anime, con series como Cobra, Ghost in the Shell, AD Police, y juegos de fantasía colectivos llamados Los Juegos de Rol, completan esta galaxia en miniatura que presume de volar solitaria e inédita por el Cosmos.
Aquí les ofrezco la segunda parte de LA VIUDA.
Una Historia de Fantasmas
LA VIUDA.
SEGUNDA PARTE: PERSECUCION.
VOZ EN OFF: Lima, Perú, en algún lugar de Bellavista, 3 y treinta de la mañana.
RUTH: Aquí es.
ROMI: ¿Dónde se aparece la mujer?
RUTH: Justo en esa esquina.
ROMI: Es un paradero…
ROMI: ¿Y qué vamos a hacer ahora? ¿Esperar?
CÉSAR: Podemos separarnos y rodear la zona…
ROMI: No estoy muy de acuerdo con eso…
RUTH: Yo tampoco.
CÉSAR: Está bien. Esperemos…
VOZ EN OFF: La calle estaba apenas iluminada por los faroles. La Unidad Móvil parecía un escarabajo gigante en un cruce de calles estrechas. A lo lejos, se oyó el ladrido de un perro.
ROMI: ¿Qué fue eso?
RUTH: Un perro…
ROMI: No; me pareció oír algo más…
CÉSAR: Los fantasmas no hacen ruido… creo…
ROMI: ¡Es una persona! ¡Se dirige hacia el paradero!
RUTH: ¿Salimos?
CÉSAR: Sí. Para ver más de cerca.
VOZ EN OFF: El trío sale del enorme auto negro, y avanza hacia la esquina. Las luces producen un juego de sombras que va y viene.
RUTH: ¿Averiguó algo sobre las muertes en Criminalística?”
CÉSAR: Sí. Fue algo extraño, en realidad. Ambos tuvieron la misma muerte. Paro cardíaco fulminante. Lo que se llama, una muerte súbita.
RUTH: ¡Muerte súbita! Eso es muy raro…
CÉSAR: Pero no imposible.
ROMI: A una persona mayor le puede dar paro cardiaco, pero a un joven…
CÉSAR: Ni creas. Yo he visto dos casos de muerte súbita el año pasado…
ROMI: ¿…de madrugada…?
CÉSAR: ¡No pues!
VOZ EN OFF: el grupo se aproximó justo cuando la persona había hecho un movimiento para cambiar de acera, a pesar de que no había nadie en toda la calle.
RUTH: Pudieron haber muerto de la impresión, al verla…
ROMI: ¿Tan fea era?
RUTH: No, al contrario, dicen que es muy bella…
ROMI: Miren, les cuento que yo no creo en los fantasmas, así es que si pasa algo, no me pregunten…
CÉSAR: ¡Silencio!…
VOZ EN OFF: De pronto, la persona que cruzaba la pista dio media vuelta…
ROMI: ¡Nos ha visto!
RUTH: ¡Señor, no se asuste!
ROMI: Ya se va…
RUTH: No nos hace caso…
ROMI: Me pareció haber visto algo adelante…
RUTH: ¿Qué?…
CÉSAR: Yo no estoy muy seguro…
RUTH: Creo que el señor también lo vio, y por eso quiso cambiar de acera…
ROMI: ¿Y qué era? ¿La viuda?
RUTH: No lo sé…
CINDY: Esa no es la forma de tratar a los fantasmas…
VOZ EN OFF: El grupo se dio la vuelta. Una mujer joven se encontraba frente a ellos, con las manos en jarras, mirándolos fijamente.
CINDY: ¿Qué hacen ustedes aquí?
RUTH: Somos periodistas… investigamos un caso de muertes en esta zona…
ROMI: ¿Y…tú…?
CINDY: Digamos que también estoy investigando…
CÉSAR: ¿Para algún medio informativo…?
CINDY: Por mi cuenta…
CÉSAR: ¿Sabes sobre fantasmas…?
CINDY: Sé que si están buscándola de esa manera, nunca la van a encontrar… necesitan a una experta en esto…
(SONIDO DE VIENTO)
VOZ EN OFF: La mujer de ojos pardos se abre camino entre ellos y avanza hacia el paradero.
ROMI: ¿Qué hacemos?
RUTH: Mira, ante tanto aplomo, yo me quedo a ver lo que pasa…
CÉSAR: Abran bien los ojos, por si acaso…
(SONIDO DE VIENTO)
VOZ EN OFF: La mujer alza los brazos hasta formar una cruz con su cuerpo, y parece meditar. El grupo apenas puede verle la espalda, como una estatua bañada por la luz de los faroles.
RUTH: Hace frío…
ROMI: Y estoy lejos de casa…
RUTH: No veo nada…
CÉSAR: ¡Esperen!
(SONIDO DE VIENTO)
VOZ EN OFF: un grupo de borrachos hace su aparición por el extremo opuesto de la calle. Ninguno de ellos se percata de aquella escena misteriosa, y desaparecen sin hacer mayor escándalo.
ROMI: Ya se fueron…
RUTH: ¿Y ella?
CÉSAR: No se mueve…
RUTH: ¿Estará muerta?
ROMI: No digas tonterías…
VOZ EN OFF: de pronto, su cabeza gira hacia atrás bruscamente, y una onda de aire frío les llega del mar, inundándolos como una bruma invisible. El trío por un momento se imagina en el fondo del mar, aislados del mundo, rodeados de un frío de muerte.
CÉSAR: ¿Vieron algo?
ROMI: No…
RUTH: Yo tampoco…
CÉSAR: ¿Saben? Tengo frío…
ROMI: Yo tengo hambre… me da hambre cada vez que tengo miedo…
RUTH: ¿Miedo?
CÉSAR: ¡Eh, miren!
VOZ EN OFF: de pronto, la mujer de ojos claros gira con sus cabellos moviéndose al viento como los de una medusa, la mirada fija, y las manos extendidas a la altura del pecho.
CINDY: Por fin… me ha hablado…
RUTH: ¿Qué dijo?
CÉSAR: Que le ha hablado…
ROMI: ¿Estará loca?
CÉSAR: No lo sé; pero se está alejando…
ROMI: ¿Qué hacemos?
RUTH: Sigámosla; por si acaso estoy conectada con la Comisaría del Callao, si se trata de una loca, la atrapamos y listo…
VOZ EN OFF: el grupo la sigue calle abajo hasta llegar a una vieja casa aparentemente abandonada…
CINDY: Así que aquí era…
RUTH: ¿Podrías hablar más alto?
ROMI: Creo que no quiere…
RUTH: Oye… oye… parece que está ida.
CÉSAR: ¿Qué será esta casa?
CÉSAR: Puede tratarse de la casa donde vivía la viuda.
RUTH: Si es así lo averiguaremos…
(SONIDO DE PUERTA HERRUMBROSA ABRIENDOSE)
VOZ EN OFF: La mujer avanza hacia la sala a oscuras. Todo huele a polvo y telarañas. El ambiente marino surge como un vendaval a pesar del ambiente cerrado, y hasta les parece oír el lamento de una mujer perdida entre sus paredes.
CINDY: Por fin, he conseguido que me hable…
RUTH: ¿Se trata de la viuda, estamos tras la misma persona… o fantasma?
CINDY: Claro que sí… lo que sucede es que nunca he podido llegar a ella, no me hacía caso, no sé por qué…
ROMI: Quizás no estaba de humor…
(SONIDO DE TECLAS DE CELULAR DIGITANDOSE)
RUTH: ¿Y te dijo algo?
CINDY: Sí; que estaba descontenta, porque alguien había profanado su tumba…
RUTH: ¿Y la de su esposo?
CINDY: No lo sé; perdí contacto en ese momento. Así es que la seguí…
ROMI: Entonces, ¿ésta es su casa?
CINDY: Claro que sí… (SONIDO DE TECLAS DE COMPUTADORA)
RUTH: Gracias… (cierra su celular), esta vieja casa pertenece a la Municipalidad. Al parecer una mujer llamada Jaclyn Jara Vela murió sin dejar herederos. Actualmente está en venta… pero nadie la ha comprado…
CÉSAR: Mmmmm… la Municipalidad, al construir esta zona, ha empleado maquinaria pesada… y ha removido bastante por todas partes…
RUTH: …debe ser por eso que removieron también su tumba…
ROMI: …y por eso el reporte no dice dónde movieron los escombros, o la tierra…
CÉSAR: …ahora no se puede averiguar… pero dejen que amanezca… y veremos… Chicas…
VOZ EN OFF: César lleva aparte a Romina y Ruth.
CESAR: ¿Ustedes qué creen?
ROMI: Que está loca…
RUTH: Que está loca y que es su hija perdida... que quiere volver a verla…
ROMI: Pero al parecer no tiene antecedentes penales… he buscado su perfil de datos, y no hay nadie con ese rostro…
RUTH: ¿Le tomaste foto?
ROMI: No tengo que pedirte permiso…
RUTH: ¿Y salió?
ROMI: ¿Cómo que salió?
RUTH: Digo, si se vio su rostro…
ROMI: ¡Claro! Oye, ella no es un fantasma, es una persona de carne y hueso…
RUTH: Perdón, creo que los nervios me están matando…
VOZ EN OFF: De pronto, la mujer de los ojos claros se volvió hacia el grupo que conversaba en voz baja:
CINDY: ¡Ah! Disculpen. Mi nombre es Cindy… mucho gusto…
CESAR: Qué lugar escoges para presentarte… una casa abandonada…
ROMI: Mi nombre es Romina…
RUTH: Yo soy Ruth…
CESAR: Y yo César, mucho gusto. Y ahora, en nombre de los Cielos, ¿puedes aclararnos a todos qué es lo que sucede?
CINDY: Claro…
VOZ EN OFF: De pronto, la mujer que se había presentado con el nombre de Cindy, se alejó súbitamente de ellos, como si hubiera escuchado el aullido de un lobo. Abrió sus enormes ojos, que brillaron en la oscuridad, y extendió los brazos…
CINDY: Ahora mismo me va a hablar… antes que el día claree…
VOZ EN OFF: Ruth y César se aproximan a ella. Romina, entretanto, se queda observando unas fotografías, con la vista fija en la computadora.
CINDY: Dime… yo quiero ayudarte… ellos son mis amigos… por favor, no tengas miedo… no quiero hacerte daño…
VOZ EN OFF: De pronto, Romina dejó de parpadear. La cúpula del segundo piso estalló en una voz que descendió hacia ellos, como si llegara desde los rincones oscuros, a través de las paredes cubiertas de telarañas:
ROMI EN REVERBERANCIA: ¿Quiénes son ustedes que me buscan?
